terminas femea giratoria